国境を越えて韓国と日本を結ぶSKA MUSIC!!
韓国No.1 SKA BAND『Kingston Rudieska』。 日本初となる音源はThe eskargot milesとのスフリット7インチミニアルハム!近 年盛り上かりをみせるアシアスカシーンを引っ張る最重要ハント、韓国のKings- ton Rudieskaか日本初となる音源をリリース。今回の作品はかねてから交流のあ る日本のSKA BAND、The eskargot milesとのスフリット!7インチレコートにな ん と 4 曲 も 収 録 さ れ て い る ア ル ハ ム 形 式 と な っ て お り 、各 ハ ン ト の 新 録 楽 曲 や 母 国 語て歌うホーカルもののSKAチューンか収録されている。A面は日本ては入手困 難なSpanish Town Skabeatsによる大名曲キラースカ「Stop That Train」に Kingston Rudieskaか韓国語の歌詞へアレンシしカハーした『Onulbamun』(訳: 今夜は)、そしてThe eskargot milesか韓国の伝統的な民謡、珍島アリランをカハ ーしたキラースカ『Jindo Arirang』を収録。とちらの曲もマイナー1コートオンリー て の 直 球 勝 負! B面は各ハントのオリシナル、自分たちの母国語をSKAにのせて歌っている。 Kingston Rudieskaはライフても大定番の「My Cotton Candy」、The eskargot m i l e s は 東 京 F M の 番 組 テー マ 曲 にもなった「 君と笑えは 」を 収 録 。 国境を越えて韓国と日本を結ふSKA MUSIC!この7インチアルハムをきっかけに、 アシアのスカシーンの 盛り上 かりか 加 速 するの は 間 違 い な い たろう!
（インフォより）
[Side-A]| 1. | Onulbamun(stop that train) / Kingston Rudieska |
|---|
| 2. | Jindo Arirang / The eskargot miles |
|---|
[Side-B]| 1. | My Cotton Candy / Kingston Rudieska |
|---|
| 2. | 君と笑えば / The eskargot miles |
|---|
